Missal Romano do Rito Extraordinário de 1962. Sob administração de Agnelo Prevost Arns, pertencente à Santa Igreja Católica Romana no Habblet Hotel em comunhão com Sua Santidade, João Paulo IX.

Último Evangelho


ULTIMO EVANGELHO

O Sacerdote passa para o lado esquerdo do altar e recita, como último Evangelho, o princípio do Evangelho de S. João, que se omite na Quinta-feira Santa e na Vigília pascal. 

Pres.: Dominus vobiscum.
Ass: Et cum spiritu tuo.
Pres.: Initium + sancti Evangelii secundum Ioannem.
Ass: Gloria tibi, Domine.
O Sacerdote volta-se para a sacra do Evangelho e inicia o Evangelho com as mãos unidas.
In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: et lux in tenebris lucet, et tenebra eam non comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Ioannes. Hic venit in testimonium, ut testimonium perhiberet de lumine, ut omnes crederent per illum. Non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. Erat lux vera, qua illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum.In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, et mundus eum non cognovit. In propria venit, et sui eum non receperunt. Quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios Dei fieri, his, qui credunt in nomine eius: qui non ex sanguinibus, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt. 
Aqui todos ajoelham-se.
Et verbum caro factum est, 
Todos se levantam.
Et habitavit in nobis: et vidimus gloriam eius, gloriam quasi Unigeniti a Patre, plenum gratia et veritatis.
Ass: Deo gratias.


ORAÇÕES LEONINAS

COMUNHÃO